300 多年前,伦勃朗的画作《夜巡》被裁剪成了较小的画幅,以适应悬挂的空间。今天,研究人员用人工智能重新创作了这幅作品,将其恢复到了伦勃朗最初画出的样子。

《夜巡》于1624 年画成,1715 年移至当时的阿姆斯特丹市政厅,由于两扇门之间的墙壁面积过小,于是这幅画的边缘被荒谬地裁掉了。被裁切的部分一直是个谜。1653年,画家杰里特·伦登斯(Gerrit Lundens)曾画过一幅较小的复制品,这使后人认定这幅画的原作画幅更大。

在一个为期两年的名为“夜巡行动”(Operation Night Watch)的研究项目中,专家们比以往任何时候都更仔细地研究了伦勃朗的作品。他们使用高科技扫描仪、X射线和数码相机来获取将《夜巡》数字化的材料,并用其中的528张高分辨率单幅图片制作了这幅画的数字副本。

为了尽可能真实地重制原画,研究人员将收集到的数据输入人工神经网络,然后由人工神经网络根据伦登斯的复制品绘制缺失的部分。

阿姆斯特丹国立博物馆馆长塔科·迪比茨(Taco Dibbits)说:“我们拍了一张夜巡的非常详细的照片,并通过人工智能教会了计算机伦勃朗在《夜巡》上使用了什么颜色以及他的笔触是什么样的。”

人工智能还帮助研究人员纠正了伦登斯复制品上的透视失真,因为伦勃朗习惯从空间的一角而不是从正面绘画。

重制的作品将主要人物弗朗斯·班尼克·科克和威廉·范·鲁滕堡中尉从画中稍稍向右移动,据说这是伦勃朗最初的意图。“这给这幅画带来了新的活力,”迪比茨说。“它告诉我们伦勃朗永远不会做你期望的事情。”

基于AI的重制作品在阿姆斯特丹国立博物馆的荣誉画廊展出。博物馆印制了画作缺失的部分,并把它们贴在画作的四周,这使300多年来观众第一次看到了原作的可能性面貌。

此前,人工智能还被用于重制毕加索的画作。在毕加索蓝色时期的画作《老吉他手》中,隐约可见一个幽灵般的女人的脸。伦敦大学学院的研究人员安东尼·波拉奇(Anthony Bourached)和乔治·坎恩(George Cann)使用神经网络重制了这幅被隐藏的画作,从而将次要的内部艺术作品置于主要的外部来呈现。